 |
 |
 |
 |
 |
 |
Moby-Dick Story
|
||||||||
MOBY-DICK 物語 Ⅲ |
파수꾼이 고래를 발견。작살을 던져 맞혀가며 추격、격투끝에、근방의 바다를 피로 물들이면서 끝이났다。남자들은 즐거워했다。고래는 해체되고、지방을
끓여 순수한 기름으로 만들어 모았다。그것은 1０００채의 집에 불을 켤수 있고,난도의 시계를 움직이게하고 , 왕의 머리에 칠하는
향유가 된다。중노동 끝에 , 뼈는 바다에 버려라。그것은 화려한 장례식이었다。 에이하브는 많은 포경선의 항해일지를 바탕으로、고래의 움직임을 해도에 기록하고있다。「그 놈은 4월에는 비키에 오겠지。」 스타밬은 이 무서운 집념에사로잡힌 에이하브을 보고충고를 한다。「본능으로 움직이는 살아있는 놈을 미워하는것은、신을 모독하는 것입니다.」그러나 ,에이하브는 들으려하질 않았다.。 어느날 、이슈멜이 마스터에 올라가, 고래의 대군을 발견했다。남자들은 광분하여 뒤를 쫒기시작했다。그때、지나가는 포경선 엔타피호의 선장으로부터 하얀큰고래를 봤다는 이야기를 듣고에이하브는 전부 끌여올려、억지로 진로를 변경하여 하얀고래의 뒤를 쫒았다。보통 의 고래는 에이하브의 획물이아니었다。 「이대로 에이하브선장을 쫒아가다가는、유일한 사람도 볼수없고、두번다시 고향의 땅을 밟을수가 없게 될거야 」하고 스타밬은 마음속으로 생각했다。 |
|||||||
MOBY-DICK 物語 Ⅳ |
목적지에 도착、바람 한 점 없고, 찌는듯한 더위가 몸에 전해져왔다。크이켁은 뼈 점을 보다가 갑자기 놀란얼굴을 하고, 선대공을 불러 자신의 관을 만들어 달라고 의뢰했다。크이켁은 이슈멜이 권하는 식사도 하지않았다。 ７월７일 밤 갑판 에서 파수꾼을 하고있는 자가 에이하브선장에게 「고래발견！」의 목소리。그고래는 고래라 부르기에는 너무나 거대하고 좋지않은 기운이 감돈다。에이하브는 선두에 4척 의 보트로 뒤를 쫓았지만 도망가버리고 만다。바람이 없으면 쫓아갈수가 없다。 다른 포경선 레첼호를 만났다。레첼호의 선장이 에이하브를 부른다。「하얀 큰 고래 한테 아들이 보트를 탄채 당했다。아직 12살밖에 안됐는데....수색하는데 협조좀 해쥬쇼！」 커다란 큰 고래！모비딕이다。에이하브는 수색을 중단하고,' 백경을 쫓겠다 말하였다 。스타밬은 그것을 듣고、에이하브는 이미 인간이아니야、라고 생각했다。 |
 |
 |
| 1 | ⇔ | 2 | ⇔ | 3 | ⇔ | 4 |
